La sécurité des VTT

Un véhicule tout-terrain (VTT) est une petite machine mobile spécialisée conçue pour l'usage sur le terrain accidenté non pavé. L'opérateur s'assoit sur un siège ressemblant à une selle et manipule des guidons (par opposition à la plupart d'autres petits véhicules qui ont un siège ressemblant à une chaise ou un banc et sont contrôlés par un volant). Le VTT a quatre grands pneus comme des ballons, avec une pression d'air très basse.

Ce qui est le plus important, le VTT est conçu pour être « à participation active du conducteur ». Pour un véhicule « à participation active du conducteur » comme un VTT, une motocyclette ou une motoneige, les mouvements du corps du conducteur aident à contrôler la stabilité du véhicule. Les véhicules à participation active du conducteur nécessitent une combinaison forte d'habileté, de bon jugement, d'attention et de force physique.

Consultez ces liens pour de plus amples renseignements sur l'utilisation sécuritaire des VTT, la prévention des blessures et le tableau de législation provinciale qui indique l'âge minimum du conducteur, les lieux d'utilisation et les règlements de surveillance pour chaque province.

Règlement sur les véhicules tout terrain du Québec

Règlement sur les véhicules tout terrain du Nouveau-Brunswick

Sécuri Jeunes Canada: véhicules tout-terrain
Sécurité en véhicules tout-terrain > Véhicules hors route

        All terrain vehicle provincial legislative chart
        Ontario Medical Association position statement
        Alberta position statement - ATV's are not for kids
        B.C. MANAGES OFF-ROAD VEHICLES - Ministry of Tourism, Culture and Arts

All Terrain Vehicle (ATV) Safety for Agricultural Workers Manual

Canadian Paedriatic Society: Preventing injuries from all-terrain vehicles
All-terrain vehicles: Safety tips for families

Société d’assurance publique du Manitoba: Précautions en véhicules tous terrains
        Driving Tips on ATVs
        Loi sur les véhicules à caractère non routier du Manitoba
        Off-Road Vehicles brochure

Safety Services Manitoba: ATV and Snowmobile Safety training

Canada Safety Council’s ATV Rider Course

National Safety Council’s All-Terrain Vehicle (ATV) Safety

Farm Safety Tips for ATV Safety

ATV Safety Institute